EMISSION DU 17 MAI 2008

REC samedi 17 mai 2008

Bienvenue, bienvenue dans l’émission à double sens, à triple salto arrière, à quatre roues motrices, et à cinq dans les yeux du chitane, on a bien besoin de tous ces renforts pour persévérer dans notre bégayante entreprise nationale de déconstruction des codes langagiers et visuels de l’industrie des médias, du spectacle et de la globalisation culturelle, dit sous cette forme, ça fait assez chic intello pour une séance quotidienne de remplissage de bouteilles ou de farcissage de courgettes, c’est selon…
Comment commencer, par ce qui rend triste ou par ce qui fait plaisir ? c’est un peu mon dilemme quotidien, vu que je suis toujours tiraillé entre ces deux extrêmes, suis-je un optimiste amer ou un pessimiste gai, un gai luron ou un triste sire, allez savoir, ce qui est sûr, c’est qu’après la commémoration de la nakba, le séisme du Sichuan, la Birmanie, n’en jetez plus la coupe est pleine, voilà que j’apprends aux infos du matin que Berriane, à l’instar du cauchemar de Beyrouth, est partagée entre une zone est et une zone ouest, ça ne me donne pas beaucoup de raisons de me réjouir, mais, comme toujours quand je suis préoccupé, sur le chemin de l’école de mon fils, je croise les petits perroquets verts faisant un boucan de tous les diables dans un eucalyptus décharné, et je me dis que la vie vaut encore un peu la peine d’être vécue, on se rattache à ce qu’on peut, et on voit des signes là où on veut. D’aucun pensent encore que cette histoire de perroquets, c’est une de mes allégories pour parler de notre misérable condition de beaux parleurs houkoumesques, détrompez vous, ils sont bel et bien là, et une rapide recherche sur internet m’annonce qu’ils sont déjà repérés dans le sud de la France, en Italie, au Maroc, le meilleur papier sur nous, c’est celui de l’irremplaçable amina fellous sur ornithomedia.com, qui fait le point sur les observations algéroises de ce gracieux volatile qui est une perruche à collier qui semble s’acclimater très bien chez nous, comme quoi il y a de l’espoir pour les expatriés. Vous saurez tout sur ce qu’elle mange, il y a des photos, il y a de l’espoir, je vous avais déjà parlé d’amina fellous ici même pour son site remarquable sur le jardin d’essais, et c’est vraiment grâce à elle que j’ai enfin la confirmation que je ne suis pas victime d’hallucinations périodiques et récurrentes, c’est déjà ça de gagné, pour le reste de l’actualité, j’aimerais bien que ce soient des visions psychédéliques ou des erreurs d’appréciation dues à mes sens abusés, mais la presse du jour me confirme hélas dans mes ruminations catastrophistes, heureusement qu’il reste la bd de slim dans algérie news pour me donner du cœur à l’ouvrage…
Et alors ? Alors, vivons heureux en attendant la mort, essayons de glisser entre les balles et entre les gouttes des orages périodiques, faisons attention où nous mettons les pieds et la langue, dansons sur le volcan, sur les ordures et sur les embouteillages, et faisons comme l’oiseau, car jamais rien ne l’empêche l’oiseau, d’aller plus haut.
Le forum recdz.com, c’est pas mal aussi pour se redonner du tonus, je découvre aujourd’hui l’essai de traduction par kameleddine du feuilleton loufoque et policier de abdallah, bravo les gars, vous nous prouvez tout les jours qu’on mérite mieux que ce qu’on a, c’est l’imagination au pouvoir et le sourire en coin, c’est gratuit, pour le plaisir, c’est tout ce qu’on aime, continuez, ne vous laissez pas abattre, l’avenir sera ce que vous en ferez, mais je m’égare, qu’est-ce qui me prend, c’est pas mon genre ces exhortations aux crocodiles, mais ça fait du bien par où ça passe, ça va mieux en le disant.
Pour le reste, vous le savez sans doute, oumelkheir rahal, abdallah benadouda et yacine hirèche sont là, et ils auront certainement des choses à dire pour remonter mon moral défaillant, faisons leur confiance, d’autant qu’ils sont drivés par l’ammi karim, sévère mais juste, qui saura trouver le bon tempo pour mettre sur nos mots, décollage immédiat.