Le frankalgerien vous connaissez ????

Lobscure a écrit:

sam7ini ya Oumaima mais on c plus ki est ki et moh nous a joué le jeu (l3abelna elle3ba avec son faux omar) du coup rani daykh

Ne t'en fais pas va, c'est rien ça va passer et si ça passe pas eh bien tant pis....

Je ne suis pas Omar !!!!!!
je suis kazakh !!! de bouzareah !!!
et je ne travaille pas à la radio mais je l'ecoute
Une pour la route
kass ji ( verre de jus )

Qar3a pittagaz

nous feuilleton social de la taille de ghizlan ??, ça m'etonne
rabi3 al asswad deja c t une mutation , pour aboutir a koi finalement a wahiba cette année matiziliche 3la hammi ya Oumaima khaliha fi al kalb pas le chien lol bien sur

faut faire un post sur wahiba ya el khawa c plus drole que le frankalgerien

Non s'il te plait laisse le frankalgeiren marcher c'est très instructif mais Wahiba tout seul pourquoi pas même si je n'ai aps suivi du tout ce feuilleton non vraiment, il fallait être maso pour le suivre, à part quelques scenes que j'ai vu au hasard, pas vu

c'est la vetité de la société algerienne malheureusement
quand on reçoit un bon de commande signé par un responsable ou c'est ecrit BOITE A TOMPOT au lieu de boite a tampon ben il y a des questions qui se posent

Il pouvait pas mettre Tampax ?

Non, ettambou

je vous assure le bon de commande est sous mes yeux en + du fameux TOMPOT il y a SOULINIEUR

bougatou: avocat
loussie : huissier

enjoy

Blondor Ijine a écrit:

le mal est circoncis

Question : est-ce que c'était la veille du 27ème jour de ramdane?

mouh a écrit:

Ce matin entendu sur l'emission !!!!
taxieur ...
connaisseuse ...
virussé ...
dixit oumel... (j'ai caché le nom de l'animateur expres , non de l'animatrice .... elle fait 2metres au fait .... )

Non mais hé? de quoi je me mêle? je fais des néeuleugismes et alors?
Au fait vous connaissez celle là? Lassourti

en lisant le post de lobscure à propos de l'emission de l'entv sur la prostitution, ça m'a fait penser à beur tv pourquoi me direz vous c'est une association d'idées que seul un psy, dés que j'en trouve, pourra m'expliquer
j'ai vu hier la rediffusion de la rediffusion ...d'une certaine soirée en FRANCE speciale zmagras , pour ceux qui ont raté pas de panique ! gabrouha ils la rediffusent talbiyatane liraghabates elmouchahidines al a3izaes
cheb rochdi ,un artiste confirmé à la coiffure originale a crié une question au piblic juste avant de demarrer son "tchube"
"vous êtes CHAUUUUUUUUUUDS?"


c'est GEANT!!

alors si on se met a cité ce qui a de bisarre à coté de chez soi, moi j'en ai une "coifure pour damme"
sinon qq'un m'a dit un jour "voyons imane, je dis ça dans le sens défiguré" (figuré)
on a oublié le classique de l'enfance aprés avoir vu a la télé un westen "enta el couboy wena zendiani"
y a "zit sango" (ex huile sans gout)
el poulici, el djadarmi, el bouchi !!!!!
"mademoiselle, vous etes trés charmant, tu es célibatrice"
les figues de barbare

kamel a écrit:

bougatou: avocat
loussie : huissier

enjoy

En fait pour bougatou,c'est un mot d'orrigine espagnol.(avogado).on prononçant le v en b.et en arabe avec une legere deformation,ca donne bogatou!

je n'ai pas lu toutes vos propositions, mais voici ma petite liste :
elle fait "les ziguilles" -----> elle tricote
chez le mécano
le diks d'embrayage
l'entrovizeur .......> rétroviseur
la kerwa -------> la courroie
aye 3andek l'empane ----> vous avez une panne
le girofane-----> gyrophare

hamid a écrit:

kamel a écrit:

bougatou: avocat
loussie : huissier

enjoy

En fait pour bougatou,c'est un mot d'orrigine espagnol.(avogado).on prononçant le v en b.et en arabe avec une legere deformation,ca donne bogatou!

comme el Kamrone pour les habitués de la picheri (crevettes en espagnol CAMARON, j'en profite pour faire un hommage a un graaaaaaaaaaaaaaaaaaaand chanteur Camaron de las Islas, le vocaliste avec Paco De Lucia, c grace a lui que j'ai deouvert le lien)

sinon ya, El baggar "Yfourni" , l'acteur "Ytourni", la tchichi "Yefrimi", "Yconsomi"... les kikinettes de hayat "Yektlouni" mais ça c du pur algerien

au fait hayat faut changer les ZOMBO aussi , et choufih "Yvirifi" el pnouates

Chez le mecano :
3andek soupapa ma donniche !!!!
la cardon

jouje = juge

salut tout le monde je viens rajouter quelques mots a la tres grande liste
exp: tu ma laisser intendé ( attendre), souduncoup, intelfenlek ( je te telephone) , le pauvre est malade il a un conseil ( cancer)
et j'en passe il y'en a telemnt que c'est pas evident de s'enrapeler

kahlitou m'tondi , alors celle la faut la lire doucement

sam7ouna " DIRANJMINAKOM"

CHMENDIFIR
chemin de fer

J'ai une série et je sais pas ce qu'elle vaut:
Grossa zalamite (une grosse d'allumettes)
Brossa (une brosse)
Kassrouna (une casserolle)
Bolandji, Pissri, Patissri, Ebatta Patissri (une boite de patisseries).
Parpina (Parpaing)
Wa7na kitilifouninalkoum a3lach entouma ma tilifounitounnach?

bon moi je suis un peu dans le domaine medical :
tetfibrosa: elle se fibrose
mpaltri: platre

arret de cardiaque
j'ai de l'habitude